by Pirmin Hilsendegen, May 2014

       "Oberhochstadter Wehr" avant, pendant et après sa remise en état

Le 14 mai 2014 débuta officiellement le projet nommé „Oberhochstadter Wehr“ (barrage de Oberhochstadter). La remise en état du barrage passablement dégradé était devenue nécessaire, d´une part pour assurer la libre circulation exigée par la directive européenne sur l´eau, dans la Queich, par ailleurs, pour conserver voire rétablir  la possibilité de pratiquer l´abissage des prairies dans la dépression de la Queich, qui fait partie du FFH et de la réserve ornithologique « Bellheimer Wald und Queichtal ». C´est pourquoi le système d´abissage de Hochstadt fut aussi remis en état en profondeur, en reconstituant les canaux, posant de nombreuses nouvelles conduites et en mettant en place un bon nombre de petits barrages dans les canaux d´abissage. Le coût de l´ensemble des mesures que la communauté de communes d´Offenbach a réalisées, s´élève à près de 1,1 millions d´euros. Le Land Rhénanie-Palatinat a soutenu ce projet à hauteur de 90% dans le cadre de l´action «Aktion Blau Plus»  (voir Hintergrundinformation de la SGD Süd; 1.3 MB pdf).

Il est ainsi à nouveau possible, sur le domaine des communes d´ Offenbach et de Hochstadt, d´irriguer près de 95 ha de prairies de manière régulière. Les prairies de la Queich comptent à présent plus de 400 ha de prairies abissables.

  Remise en état des systèmes de canaux (hiver 2013/14)                         Fête d´inauguration                              Présentation du programme d´héritage culturel par Christian Leibundgut lors de l´inauguration